AutoReloadRunnable: simplify the check for reloading

Simplify the boolean check of when the configuration must be
reloaded.

Change-Id: Idc83b0fc86dd81a632fd600b1116d9436971dcb5
diff --git a/src/main/java/com/googlesource/gerrit/plugins/replication/AutoReloadRunnable.java b/src/main/java/com/googlesource/gerrit/plugins/replication/AutoReloadRunnable.java
index cd5bb8c..04db366 100644
--- a/src/main/java/com/googlesource/gerrit/plugins/replication/AutoReloadRunnable.java
+++ b/src/main/java/com/googlesource/gerrit/plugins/replication/AutoReloadRunnable.java
@@ -58,13 +58,15 @@
   public synchronized void run() {
     String pendingConfigVersion = loadedConfig.getVersion();
     ReplicationQueue queue = replicationQueue.get();
-    if (!loadedConfig.isShuttingDown()
-        && !pendingConfigVersion.equals(loadedConfigVersion)
-        && !pendingConfigVersion.equals(lastFailedConfigVersion)
-        && queue.isRunning()
-        && !queue.isReplaying()) {
-      reload();
+    if (loadedConfig.isShuttingDown()
+        || pendingConfigVersion.equals(loadedConfigVersion)
+        || pendingConfigVersion.equals(lastFailedConfigVersion)
+        || !queue.isRunning()
+        || queue.isReplaying()) {
+      return;
     }
+
+    reload();
   }
 
   synchronized void reload() {