Fix replication retries when maxRetries is set to 0

maxRetries defaults to 0 which means retry indefinitely but it was not
retrying.

Change-Id: I6c8d8d6b1511d67b647f25193dcfe860687eea76
diff --git a/src/main/java/com/googlesource/gerrit/plugins/replication/PushOne.java b/src/main/java/com/googlesource/gerrit/plugins/replication/PushOne.java
index 16c8577..46a87a4 100644
--- a/src/main/java/com/googlesource/gerrit/plugins/replication/PushOne.java
+++ b/src/main/java/com/googlesource/gerrit/plugins/replication/PushOne.java
@@ -204,7 +204,7 @@
   boolean setToRetry() {
     retrying = true;
     retryCount++;
-    return retryCount <= maxRetries;
+    return maxRetries == 0 || retryCount <= maxRetries;
   }
 
   void canceledByReplication() {