Add an empty tools/BUILD file explicitly for Bazel

To make sure that all plugins consistently have empty BUILD files
within their tools.

Change-Id: Ic0fc4ebe57d771689193fc13bfec22f7caa94131
1 file changed