Documentation: Refactor to match other plugin documentation

Replace hard-coded command for plugin in-tree build.

Change-Id: I96242f416240caa0fa1f516de5b2598b94487ffc
1 file changed