Adapt documentation version link in README for e2e

Change-Id: I053b015ed80e255588a6766f97125c76c8959190
diff --git a/src/test/README.md b/src/test/README.md
index 885522e..858ef4c 100644
--- a/src/test/README.md
+++ b/src/test/README.md
@@ -6,7 +6,7 @@
 ```
 
 To start using the files under these directories above, consider the
-[instructions](https://gerrit-documentation.storage.googleapis.com/Documentation/2.16.19/dev-e2e-tests.html)
+[instructions](https://gerrit-documentation.storage.googleapis.com/Documentation/3.0.9/dev-e2e-tests.html)
 on how to use Gerrit core's Gatling framework. These are about running
 non-core test scenarios such as this plugin one below: