Replace bazel-genfiles with bazel-bin in documentation

Bug: Issue 11757
Change-Id: I2c6024e0db77a194ca9abd5049ade627cfa89035

src/main/resources/Documentation/build.md

diff --git a/src/main/resources/Documentation/build.md b/src/main/resources/Documentation/build.md
index df78460..d72015b 100644
--- a/src/main/resources/Documentation/build.md
+++ b/src/main/resources/Documentation/build.md
@@ -23,7 +23,7 @@
 The output is created in
 
 ```bash
-bazel-genfiles/plugins/find-owners/find-owners.jar
+bazel-bin/plugins/find-owners/find-owners.jar
 ```
 
 To execute the tests run: