Bump plugin API to 3.3.4

Update in Docker image too.

Change-Id: I98593606196b4733bf6c1af0d8cc6c46de47253e
3 files changed