Allow Expander to expand a single Task's field

Make it possible to track expansion in a more fine grained way to
potentially make better caching decisions. This could be used to
eventually cache nodes based on applicabilty to certain destinations.

Change-Id: I7cba1927ad2ef3c8522febce6978401f2bb27d8b