Merge branch 'stable-3.0' into stable-3.1

* stable-3.0:
  Documentation: Add missing plugin in-tree testing
  Documentation: Add missing footer that links to plugin index page
  Add an empty tools/BUILD file explicitly for Bazel

Change-Id: I697963d65a0440fb45553c9d74ef62766e79b622