Adapt to use of gerrit_plugin rule from bazlets for in-tree builds Change-Id: I06a11ed73aca9fe0f66e7d6cf1e3162900bf9694