Prevent replication plugin start with invalid remotes

Allow the Gerrit admin to detect early a configuration
issue with the remotes. Implement the credentials validation
as first step; more validations to follow.

Change-Id: I128422677f9fa9e70aae539ca7a591bddc07008e