Clarify replication of refs/meta/config when refspec is 'all refs'

Update the documentation to mention that the `refs/meta/config`
branch will not be replicated when the push refspec is 'all refs',
but the `replicatePermissions` option is disabled for the remote.

Change-Id: I6932b5230bc118543a218a312c7f06c095b44a56