docs/metrics: fix rendering of text in angle brackets The words inside angle brackets were being interpreted as HTML markup, so were not rendered. Change-Id: Icfa6553635ea437200390ca235328a6036718f40