Extend TaskQuota from TaskParker Functions like `tryAcquire` and `release` restrict the way we implement quotas. Instead use the same terminology from the TaskParker interface. Change-Id: I1d2949d8492d8ee1f48699acc4b865886d010e60