Add user/password authentication for CGit client

CGit client must provide user and password authentication for
pull-replication fetch calls when specified in secure.config.
Amend replication uri with credentials from secure.config.

Bug: Issue 15629
Change-Id: Ib8a67650671997cd9044ce54e56f3f2e1b75c271