Add docker-compose to spinup test environment

This docker compose is meant to spin up a primary-replica
with pull replication.

Replication happens via Git over HTTP using bearer token for authentication.

Issue: Bug 16530
Change-Id: I475f49566fc3855163e007abeb88f28a338c1ac2
7 files changed