Remove the commented-out snapshot plugin api lines

Rely on bazlets README documentation for how to use a SNAPSHOT version.

Change-Id: I8cf45cb7203c534777649478f6d6d43b673fdb05