KafkaSuscriber: log incoming messages

Log as INFO level all incoming messages with header and body.
This helps troubleshooting common problems and check that the
new Kafka-based streaming reindexing propagation actually works
as expected.

Change-Id: I9d64453fe6a40aefc178c3462c5ecc02a0d75fff