Always add project to issue properties

Now that the plugin only listen to RefEvents, the event project can be
always added to the issue properties. The advantage of doing so is that
this allows to add project specific behaviour, which will be done in
follow-up changes.

Change-Id: I59b7452f8bcb0d299d3c71dbd35fe9905c8f92d2