Remove self equals test flagged by error prone

The existing code can't be compiled by Bazel with integrated error
prone:

  error: [SelfEquals] An object is tested for equality to itself
  see http://errorprone.info/bugpattern/SelfEquals.

Change-Id: I9509707aad51bccbbc6ecd3391632970efdffd57