Rename test for projects cache eviction test

Make the test name for projects cache eviction forwarding
more verbose so that it is clearer what is the intended
scope and behaviour to verify.

Change-Id: Ie47d69e96d78e365d79681575104c88f003e975c
1 file changed