Replace use of deprecated Repository#getReflogReader Change-Id: I5e86a80d566b5177e1940da7a930ed366ac8f1bd