Upgrade bazlets to latest stable-3.1

To use the now mandatory https protocol for MAVEN_CENTRAL.

Bug: Issue 12170
Change-Id: I30e4f50c839cf9ee546bdcadd1fe5e7114240444
1 file changed