Add a toc file for the plugin documentation

At Google this file is required to host the plugin documentation.

Signed-off-by: Edwin Kempin <ekempin@google.com>
Change-Id: I1cb88a61eb112bea085ac4cee4d57e6adab94f57