Merge branch 'stable-3.0' into stable-3.1

* stable-3.0:
  Update git submodules
  Update git submodules
  Update git submodules
  Rely on a released version of gatling-git in stable branch
  ElasticVersionTest: Use latest V6 in V7 assertions
  ElasticContainer: Upgrade V6_8 to elasticsearch 6.8.12
  e2e-tests: Add presentation links to documentation

Change-Id: I44324407e0f944bc9d752c3cd4890b01bd4e7d59
diff --git a/javatests/com/google/gerrit/elasticsearch/ElasticContainer.java b/javatests/com/google/gerrit/elasticsearch/ElasticContainer.java
index 60bf64c..1a43269 100644
--- a/javatests/com/google/gerrit/elasticsearch/ElasticContainer.java
+++ b/javatests/com/google/gerrit/elasticsearch/ElasticContainer.java
@@ -41,7 +41,7 @@
       case V6_7:
         return "blacktop/elasticsearch:6.7.2";
       case V6_8:
-        return "blacktop/elasticsearch:6.8.11";
+        return "blacktop/elasticsearch:6.8.12";
       case V7_0:
         return "blacktop/elasticsearch:7.0.1";
       case V7_1:
diff --git a/javatests/com/google/gerrit/elasticsearch/ElasticVersionTest.java b/javatests/com/google/gerrit/elasticsearch/ElasticVersionTest.java
index 9296a6b..b9d5313 100644
--- a/javatests/com/google/gerrit/elasticsearch/ElasticVersionTest.java
+++ b/javatests/com/google/gerrit/elasticsearch/ElasticVersionTest.java
@@ -72,15 +72,15 @@
   public void atLeastMinorVersion() throws Exception {
     assertThat(ElasticVersion.V6_7.isAtLeastMinorVersion(ElasticVersion.V6_7)).isTrue();
     assertThat(ElasticVersion.V6_8.isAtLeastMinorVersion(ElasticVersion.V6_8)).isTrue();
-    assertThat(ElasticVersion.V7_0.isAtLeastMinorVersion(ElasticVersion.V6_7)).isFalse();
-    assertThat(ElasticVersion.V7_1.isAtLeastMinorVersion(ElasticVersion.V6_7)).isFalse();
-    assertThat(ElasticVersion.V7_2.isAtLeastMinorVersion(ElasticVersion.V6_7)).isFalse();
-    assertThat(ElasticVersion.V7_3.isAtLeastMinorVersion(ElasticVersion.V6_7)).isFalse();
-    assertThat(ElasticVersion.V7_4.isAtLeastMinorVersion(ElasticVersion.V6_7)).isFalse();
-    assertThat(ElasticVersion.V7_5.isAtLeastMinorVersion(ElasticVersion.V6_7)).isFalse();
-    assertThat(ElasticVersion.V7_6.isAtLeastMinorVersion(ElasticVersion.V6_7)).isFalse();
-    assertThat(ElasticVersion.V7_7.isAtLeastMinorVersion(ElasticVersion.V6_7)).isFalse();
-    assertThat(ElasticVersion.V7_8.isAtLeastMinorVersion(ElasticVersion.V6_7)).isFalse();
+    assertThat(ElasticVersion.V7_0.isAtLeastMinorVersion(ElasticVersion.V6_8)).isFalse();
+    assertThat(ElasticVersion.V7_1.isAtLeastMinorVersion(ElasticVersion.V6_8)).isFalse();
+    assertThat(ElasticVersion.V7_2.isAtLeastMinorVersion(ElasticVersion.V6_8)).isFalse();
+    assertThat(ElasticVersion.V7_3.isAtLeastMinorVersion(ElasticVersion.V6_8)).isFalse();
+    assertThat(ElasticVersion.V7_4.isAtLeastMinorVersion(ElasticVersion.V6_8)).isFalse();
+    assertThat(ElasticVersion.V7_5.isAtLeastMinorVersion(ElasticVersion.V6_8)).isFalse();
+    assertThat(ElasticVersion.V7_6.isAtLeastMinorVersion(ElasticVersion.V6_8)).isFalse();
+    assertThat(ElasticVersion.V7_7.isAtLeastMinorVersion(ElasticVersion.V6_8)).isFalse();
+    assertThat(ElasticVersion.V7_8.isAtLeastMinorVersion(ElasticVersion.V6_8)).isFalse();
   }
 
   @Test