Bump rules_java to 9.8.0

Update rules_java from 9.3.0 to 9.8.0. The newer java_tools ship a
newer Error Prone that flags pre-existing violations; those are
addressed in the preceding changes. Gitiles already runs its Java
tools on JDK 21, so no toolchain runtime change is needed.

Change-Id: Ibb3ce0a5fb3bb30b3b69b0aa39c9377a4508e56c

MODULE.bazel

diff --git a/MODULE.bazel b/MODULE.bazel
index e8f3e96..050d4ff 100644
--- a/MODULE.bazel
+++ b/MODULE.bazel
@@ -8,7 +8,7 @@
 bazel_dep(name = "rules_jvm_external", version = "7.0")
 
 # Language rules.
-bazel_dep(name = "rules_java", version = "9.3.0")
+bazel_dep(name = "rules_java", version = "9.8.0")
 bazel_dep(name = "rules_python", version = "2.0.2")
 
 # In-tree modules.

MODULE.bazel.lock

diff --git a/MODULE.bazel.lock b/MODULE.bazel.lock
index 1bb83b3..7542be5 100644
--- a/MODULE.bazel.lock
+++ b/MODULE.bazel.lock
@@ -146,11 +146,13 @@
     "https://bcr.bazel.build/modules/protobuf/33.4/source.json": "555f8686b4c7d6b5ba731fbea13bf656b4bfd9a7ff629c1d9d3f6e1d6155de79",
     "https://bcr.bazel.build/modules/pybind11_bazel/2.11.1/MODULE.bazel": "88af1c246226d87e65be78ed49ecd1e6f5e98648558c14ce99176da041dc378e",
     "https://bcr.bazel.build/modules/pybind11_bazel/2.12.0/MODULE.bazel": "e6f4c20442eaa7c90d7190d8dc539d0ab422f95c65a57cc59562170c58ae3d34",
-    "https://bcr.bazel.build/modules/pybind11_bazel/2.12.0/source.json": "6900fdc8a9e95866b8c0d4ad4aba4d4236317b5c1cd04c502df3f0d33afed680",
+    "https://bcr.bazel.build/modules/pybind11_bazel/3.0.0/MODULE.bazel": "a2bfa6020ed603a00d944161c63173c7f109774e99bee0c2cd8dbf24159f8134",
+    "https://bcr.bazel.build/modules/pybind11_bazel/3.0.0/source.json": "d8f5104d4c21d272bf327ebe44366fb0b4c036cdaa1f5cceb21a408ca4ef2ef8",
     "https://bcr.bazel.build/modules/re2/2023-09-01/MODULE.bazel": "cb3d511531b16cfc78a225a9e2136007a48cf8a677e4264baeab57fe78a80206",
     "https://bcr.bazel.build/modules/re2/2024-07-02.bcr.1/MODULE.bazel": "b4963dda9b31080be1905ef085ecd7dd6cd47c05c79b9cdf83ade83ab2ab271a",
-    "https://bcr.bazel.build/modules/re2/2024-07-02.bcr.1/source.json": "2ff292be6ef3340325ce8a045ecc326e92cbfab47c7cbab4bd85d28971b97ac4",
     "https://bcr.bazel.build/modules/re2/2024-07-02/MODULE.bazel": "0eadc4395959969297cbcf31a249ff457f2f1d456228c67719480205aa306daa",
+    "https://bcr.bazel.build/modules/re2/2025-11-05.bcr.1/MODULE.bazel": "3d9d4995833fc0334fc5c88b56a05288dd25d651544cd7b2233bbd6357bbeba0",
+    "https://bcr.bazel.build/modules/re2/2025-11-05.bcr.1/source.json": "7df1394aabda1c9bc188a302f5d54b1c657924edd04ebc57d2be29dbd7efd141",
     "https://bcr.bazel.build/modules/rules_android/0.1.1/MODULE.bazel": "48809ab0091b07ad0182defb787c4c5328bd3a278938415c00a7b69b50c4d3a8",
     "https://bcr.bazel.build/modules/rules_android/0.6.4/MODULE.bazel": "b4cde12d506dd65d82b2be39761f49f5797303343a3d5b4ee191c0cdf9ef387c",
     "https://bcr.bazel.build/modules/rules_android/0.6.6/MODULE.bazel": "b0fb569752aab65ab1a9db0a8f6cfaf5aa1754965e17e95dcf0e4d88e192a68d",
@@ -179,6 +181,7 @@
     "https://bcr.bazel.build/modules/rules_cc/0.2.17/MODULE.bazel": "1849602c86cb60da8613d2de887f9566a6d354a6df6d7009f9d04a14402f9a84",
     "https://bcr.bazel.build/modules/rules_cc/0.2.17/source.json": "3832f45d145354049137c0090df04629d9c2b5493dc5c2bf46f1834040133a07",
     "https://bcr.bazel.build/modules/rules_cc/0.2.8/MODULE.bazel": "f1df20f0bf22c28192a794f29b501ee2018fa37a3862a1a2132ae2940a23a642",
+    "https://bcr.bazel.build/modules/rules_cc/0.2.9/MODULE.bazel": "34263f1dca62ea664265438cef714d7db124c03e1ed55ebb4f1dc860164308d1",
     "https://bcr.bazel.build/modules/rules_foreign_cc/0.9.0/MODULE.bazel": "c9e8c682bf75b0e7c704166d79b599f93b72cfca5ad7477df596947891feeef6",
     "https://bcr.bazel.build/modules/rules_fuzzing/0.5.2/MODULE.bazel": "40c97d1144356f52905566c55811f13b299453a14ac7769dfba2ac38192337a8",
     "https://bcr.bazel.build/modules/rules_go/0.41.0/MODULE.bazel": "55861d8e8bb0e62cbd2896f60ff303f62ffcb0eddb74ecb0e5c0cbe36fc292c8",
@@ -213,7 +216,8 @@
     "https://bcr.bazel.build/modules/rules_java/8.9.0/MODULE.bazel": "e17c876cb53dcd817b7b7f0d2985b710610169729e8c371b2221cacdcd3dce4a",
     "https://bcr.bazel.build/modules/rules_java/9.1.0/MODULE.bazel": "ee63f27e36a3fada80342869361182f120a9819c74320e8e65b1e04ba0cd7a9d",
     "https://bcr.bazel.build/modules/rules_java/9.3.0/MODULE.bazel": "f657c72d65ac449caae9abf2e68e66c0d36f9416848c4c4903d0b3234229e7f2",
-    "https://bcr.bazel.build/modules/rules_java/9.3.0/source.json": "59ae7e662c3c7042b88bbb42ad12483523e234c65ebe4c51611baa43e85cb248",
+    "https://bcr.bazel.build/modules/rules_java/9.8.0/MODULE.bazel": "0e1a4e4804314a4b3425c53bdc3c6fe0851cc1fdc39588321ff4742a27b916f8",
+    "https://bcr.bazel.build/modules/rules_java/9.8.0/source.json": "11974613350f3714464dcd32fa59f3643a1d7d5dd50cc034fbdfa03865365d20",
     "https://bcr.bazel.build/modules/rules_jvm_external/4.4.2/MODULE.bazel": "a56b85e418c83eb1839819f0b515c431010160383306d13ec21959ac412d2fe7",
     "https://bcr.bazel.build/modules/rules_jvm_external/5.1/MODULE.bazel": "33f6f999e03183f7d088c9be518a63467dfd0be94a11d0055fe2d210f89aa909",
     "https://bcr.bazel.build/modules/rules_jvm_external/5.2/MODULE.bazel": "d9351ba35217ad0de03816ef3ed63f89d411349353077348a45348b096615036",
@@ -264,6 +268,7 @@
     "https://bcr.bazel.build/modules/rules_python/1.3.0/MODULE.bazel": "8361d57eafb67c09b75bf4bbe6be360e1b8f4f18118ab48037f2bd50aa2ccb13",
     "https://bcr.bazel.build/modules/rules_python/1.4.1/MODULE.bazel": "8991ad45bdc25018301d6b7e1d3626afc3c8af8aaf4bc04f23d0b99c938b73a6",
     "https://bcr.bazel.build/modules/rules_python/1.6.0/MODULE.bazel": "7e04ad8f8d5bea40451cf80b1bd8262552aa73f841415d20db96b7241bd027d8",
+    "https://bcr.bazel.build/modules/rules_python/1.6.3/MODULE.bazel": "a7b80c42cb3de5ee2a5fa1abc119684593704fcd2fec83165ebe615dec76574f",
     "https://bcr.bazel.build/modules/rules_python/1.7.0/MODULE.bazel": "d01f995ecd137abf30238ad9ce97f8fc3ac57289c8b24bd0bf53324d937a14f8",
     "https://bcr.bazel.build/modules/rules_python/2.0.2/MODULE.bazel": "9d26ecb43f248c2663fb29f3c9b833aa86c31e736096e58c7077f80038f8d32f",
     "https://bcr.bazel.build/modules/rules_python/2.0.2/source.json": "36a74dedc1498bfbf72855568a24e6aa30c70b5ac7e114bc244c62b3a58b47fc",