| statusLongNew = Review in Progress |
| statusLongSubmitted = Submitted, Merge Pending |
| statusLongMerged = Merged |
| statusLongAbandoned = Abandoned |
| |
| starredHeading = Starred Changes |
| draftsHeading = Changes with unpublished drafts |
| changesRecentlyClosed = Recently closed |
| allOpenChanges = All open changes |
| allAbandonedChanges = All abandoned changes |
| allMergedChanges = All merged changes |
| |
| changeTableColumnID = ID |
| changeTableColumnSubject = Subject |
| changeTableColumnOwner = Owner |
| changeTableColumnReviewers = Reviewers |
| changeTableColumnProject = Project |
| changeTableColumnLastUpdate = LastUpdate |
| changeTableNone = (None) |
| |
| patchTableColumnName = File Path |
| patchTableColumnComments = Comments |
| patchTableColumnDiff = Diff |
| patchTableDiffSideBySide = Side-by-Side |
| patchTableDiffUnified = Unified |
| |
| changeScreenDescription = Description |
| changeScreenDependencies = Dependencies |
| changeScreenDependsOn = Depends On |
| changeScreenNeededBy = Needed By |
| changeScreenApprovals = Approvals |
| changeScreenMessages = Messages |
| |
| approvalTableReviewer = Reviewer |
| approvalTableAddReviewer = Add Reviewer |
| |
| changeInfoBlockOwner = Owner |
| changeInfoBlockProject = Project |
| changeInfoBlockBranch = Branch |
| changeInfoBlockUploaded = Uploaded |
| changeInfoBlockUpdated = Updated |
| changeInfoBlockStatus = Status |
| changePermalink = Permalink |
| |
| messageNoAuthor = Gerrit Code Review |
| messageExpandRecent = Expand Recent |
| messageExpandAll = Expand All |
| messageCollapseAll = Collapse All |
| |
| patchSetInfoAuthor = Author |
| patchSetInfoCommitter = Committer |
| patchSetInfoDownload = Download |
| buttonPublishCommentsBegin = Publish Comments |
| buttonPublishCommentsSend = Publish Comments |
| buttonPublishCommentsCancel = Cancel |
| headingCoverMessage = Cover Message: |
| headingPatchComments = Patch Comments: |
| |
| pagedChangeListPrev = ⇦Prev |
| pagedChangeListNext = Next⇨ |