| statusLongNew = Review in Progress |
| statusLongSubmitted = Submitted, Merge Pending |
| statusLongMerged = Merged |
| statusLongAbandoned = Abandoned |
| statusLongDraft = Draft |
| |
| starredHeading = Starred Changes |
| watchedHeading = Open Changes of Watched Projects |
| draftsHeading = Changes with unpublished drafts |
| myDashboardTitle = My Reviews |
| unknownDashboardTitle = Code Review Dashboard |
| incomingReviews = Incoming reviews |
| outgoingReviews = Outgoing reviews |
| recentlyClosed = Recently closed |
| allOpenChanges = All open changes |
| allAbandonedChanges = All abandoned changes |
| allMergedChanges = All merged changes |
| |
| changeTableColumnSubject = Subject |
| changeTableColumnOwner = Owner |
| changeTableColumnReviewers = Reviewers |
| changeTableColumnProject = Project |
| changeTableColumnBranch = Branch |
| changeTableColumnLastUpdate = Updated |
| changeTableNone = (None) |
| |
| changeItemHelp = change |
| changeTableStar = Star (or unstar) change |
| changeTablePagePrev = Previous page of changes |
| changeTablePageNext = Next page of changes |
| upToChangeList = Up to change list |
| expandCollapseDependencies = Expands / Collapses dependencies section |
| previousPatchSet = Previous patch set |
| nextPatchSet = Next patch set |
| keyPublishComments = Review and publish comments |
| |
| patchTableColumnName = File Path |
| patchTableColumnComments = Comments |
| patchTableColumnSize = Size |
| patchTableColumnDiff = Diff |
| patchTableDiffSideBySide = Side-by-Side |
| patchTableDiffUnified = Unified |
| patchTableDownloadPreImage = old |
| patchTableDownloadPostImage = new |
| commitMessage = Commit Message |
| fileCommentHeader = File Comment: |
| |
| patchTablePrev = Previous file |
| patchTableNext = Next file |
| patchTableOpenDiff = Open diff |
| patchTableOpenUnifiedDiff = Open unified diff |
| |
| changeScreenIncludedIn = Included in |
| changeScreenDependencies = Dependencies |
| changeScreenDependsOn = Depends On |
| changeScreenNeededBy = Needed By |
| changeScreenComments = Comments |
| changeScreenAddComment = Add Comment |
| |
| approvalTableReviewer = Reviewer |
| approvalTableAddReviewer = Add Reviewer |
| approvalTableRemoveNotPermitted = Not allowed to remove reviewer |
| approvalTableCouldNotRemove = Could not remove reviewer |
| approvalTableAddReviewerHint = Name or Email or Group |
| approvalTableAddManyReviewersConfirmationDialogTitle = Adding Group Members as Reviewers |
| |
| changeInfoBlockOwner = Owner |
| changeInfoBlockProject = Project |
| changeInfoBlockBranch = Branch |
| changeInfoBlockTopic = Topic |
| changeInfoBlockTopicAlterTopicToolTip = Edit Topic |
| changeInfoBlockUploaded = Uploaded |
| changeInfoBlockUpdated = Updated |
| changeInfoBlockStatus = Status |
| changeInfoBlockSubmitType = Submit Type |
| changePermalink = Permalink |
| changeInfoBlockCanMerge = Can Merge |
| changeInfoBlockCanMergeYes = Yes |
| changeInfoBlockCanMergeNo = No |
| |
| buttonAlterTopic = Edit Topic |
| buttonAlterTopicBegin = Edit Topic |
| buttonAlterTopicSend = Update Topic |
| buttonAlterTopicCancel = Cancel |
| headingAlterTopicMessage = Edit Topic Message: |
| alterTopicTitle = Code Review - Edit Topic |
| alterTopicLabel = New Topic Name: |
| |
| includedInTableBranch = Branch Name |
| includedInTableTag = Tag Name |
| |
| messageNoAuthor = Gerrit Code Review |
| messageExpandRecent = Expand Recent |
| messageExpandAll = Expand All |
| messageCollapseAll = Collapse All |
| messageNeedsRebaseOrHasDependency = Need Rebase or Has Dependency |
| |
| patchSetInfoAuthor = Author |
| patchSetInfoCommitter = Committer |
| patchSetInfoDownload = Download |
| patchSetInfoParents = Parent(s) |
| initialCommit = Initial Commit |
| |
| buttonAbandonChangeBegin = Abandon Change |
| buttonAbandonChangeSend = Abandon Change |
| headingAbandonMessage = Abandon Message: |
| abandonChangeTitle = Code Review - Abandon Change |
| referenceVersion = Reference Version: |
| baseDiffItem = Base |
| autoMerge = Auto Merge |
| |
| buttonRebaseChange = Rebase Change |
| |
| buttonRevertChangeBegin = Revert Change |
| buttonRevertChangeSend = Revert Change |
| headingRevertMessage = Revert Commit Message: |
| revertChangeTitle = Code Review - Revert Merged Change |
| |
| headingEditCommitMessage = Commit Message |
| editCommitMessageToolTip = Edit Commit Message |
| titleEditCommitMessage = Create New Patch Set |
| |
| buttonRestoreChangeBegin = Restore Change |
| restoreChangeTitle = Code Review - Restore Change |
| headingRestoreMessage = Restore Message: |
| buttonRestoreChangeSend = Restore Change |
| |
| buttonReview = Review |
| buttonPublishCommentsSend = Publish Comments |
| buttonPublishSubmitSend = Publish and Submit |
| buttonPublishCommentsCancel = Cancel |
| headingCoverMessage = Cover Message: |
| headingPatchComments = Patch Comments: |
| |
| buttonPublishPatchSet = Publish |
| |
| buttonDeleteDraftChange = Delete Draft Change |
| buttonDeleteDraftPatchSet = Delete Draft Patch Set |
| |
| pagedChangeListPrev = ⇦Prev |
| pagedChangeListNext = Next⇨ |
| |
| draftPatchSetLabel = (DRAFT) |
| |
| upToChangeIconLink = ⇧Up to change |
| prevPatchLinkIcon = ⇦ |
| nextPatchLinkIcon = ⇨ |
| |
| reviewed = Reviewed |
| submitFailed = Submit Failed |
| buttonClose = Close |
| |
| diffAllSideBySide = All Side-by-Side |
| diffAllUnified = All Unified |