Another attempt to fix maven_jar

Change-Id: I27c984179d78f3c0e7393c4e3e3c1eef3d394bd4
diff --git a/maven_jar.bucklet b/maven_jar.bucklet
index adccc15..81a4ff1 100644
--- a/maven_jar.bucklet
+++ b/maven_jar.bucklet
@@ -69,11 +69,11 @@
     raise NameError('expected id="groupId:artifactId:version"')
   group, artifact, version = parts
 
-  if 'SNAPSHOT' in version and repository == MAVEN_LOCAL:
-    file_version = version
-  else:
+  if 'SNAPSHOT' in version and repository != MAVEN_LOCAL:
     file_version = version.replace('-SNAPSHOT', '')
     version = version.split('-SNAPSHOT')[0] + '-SNAPSHOT'
+  else:
+    file_version = version
 
   jar = path.join(name, artifact.lower() + '-' + file_version)
   url = '/'.join([