Remove container command overrides

Zuul has updated the default container commands in the images that
it builds and these overrides are no longer necessary (and in fact,
cause an error on startup).

Change-Id: Iade1e8d09e608dc41761bb4671547de0ae6efe43