Add more tests for rebase and externalized missing Strings

Coverage tests showed that we are missing to test certain areas
in the rebase command. Add the missing tests.

Change-Id: Ia4a272d26cde7e1861dac30496e4b6799fc8187a
Signed-off-by: Christian Halstrick <christian.halstrick@sap.com>