ErrorProne: Replace usage of StringBuffer with StringBuilder

ErrorProne reports:

  [JdkObsolete] StringBuffer performs synchronization that is usually
  unnecessary; prefer StringBuilder.

  See https://errorprone.info/bugpattern/JdkObsolete

Change-Id: I66f01e80587f0c66744e8501643bbe638396e023
9 files changed