CommitSoyData: Move last mutation of diff view builder up

Group this with other mutations so it's not hidden. This combined with
careless copy/paste may have contributed to issue 66.

Change-Id: Iba8bb381a1ffd726208672da7b179d5928549578
1 file changed