Merge "Canonicalize project hooks path before use"