Hide scheme selector in download box if there are no choices

If the user has only one valid scheme to download this change from
hide the selector widget. This avoids confusion about being able
to switch the scheme used for download commands.

Change-Id: I8c46efecc517a44f1ed7fe020a1f5b93e88ae9c7