User upload documentation: Replace changes

Updated section due to removal of the repo upload --replace flag.

Change-Id: I574a34528ca30bbcc00e5363f92c54d3d51b4b84
Signed-off-by: Cecilia Svensson <cecilia.svensson@sonyericsson.com>
1 file changed