Move edit ref name methods from ChangeEditUtil to RefNames

Change-Id: I797c227fed66ef1e5761c6367f1a96aaeb23c7f2
6 files changed