Improve explanation of path conflicts in project config doc

Change-Id: I56b063790eb48e649b8380a008ff02902bffcf5e
1 file changed