InlineEdit: Add PUT /changes/<id>/edit/path%2fto%2ffile REST endpoint

Add put REST endpoint to put content of a file to a change edit.

Change-Id: Ib60b38e0a76b73e2d61e2267c49c475ea27447fd
6 files changed