Correctly handle paths with URL-escaped characters

URL-unescape the path portion of a change history token to correctly
handle paths with URL-escapable characters, i.e. '+', ' ', etc.

Bug: Issue 1682
Change-Id: Iefbbb8a86062152d4227ab0a49f9fd91333af554
1 file changed