Update replication plugin to use correct ref names in tests

Change-Id: I667fcc9d9de6e8b2e20fe105ec83f7141b57b850
1 file changed