Add issue links in the 2.6 release notes

Add issue links for issues mentioned so far in the release notes.

Also fix a couple of minor formatting issues.

Change-Id: I15e7d667ab915a4c0fd08b0abd1095a094b5ed6f
1 file changed