Tidy up documentation of the /config REST API endpoint

Fix minor grammatical issues.

Make the style of the documentation consistent with the other
existing documentation.

Change-Id: Ia238fd12726d05a8580d1f09257ebf2f26f75eab
1 file changed