Show/hide the delete button when branches change

When updating the branches table, it could be that the delete button
should be shown or hidden.  Make this happen, instead of needing to
reload the page manually.

Change-Id: I77151f49447992d488ca42deb3389d1ea8c29d53
1 file changed