documentation: Remove mention of mysql_nextval.sql script

This script should be automatically executed by the init task when
it creates the database schema.

Change-Id: Iaa7d5dfc3f0fabc8973497d67e6ec96af92b3657
Signed-off-by: Shawn O. Pearce <sop@google.com>
1 file changed