Use contains() from containsAnyOf() for single groups

Backend implementations might optimize contains() differently than
containsAnyOf(). In the universal backend forward a single group
lookup to contains(), allowing the implementation to always use
the best method for the current call.

Change-Id: I4673f62f4cc1d67746059964b8d47fefcccce976
1 file changed