Remove documentation of "rejected by plugin" error message

Gerrit no longer reports this error message, so remove it from
the documentation.

Change-Id: I878887bb54712926429a6c9284c9c106e8d1275b
2 files changed