documentation: Use git config --file path

This is supported by much older versions of git, as well as the
bleeding edge development version.  Users are more likely to be
able to follow the instructions now, with any version of git.

Signed-off-by: Shawn O. Pearce <sop@google.com>
3 files changed