Merge branch 'stable-3.5' into stable-3.6

* stable-3.5:
  Update Jetty to 9.4.53.v20231009 for security updates
  Bump JGit to v5.13.2.202306221912-r (5aa8a7e27)

Release-Notes: skip
Change-Id: If5478ba6c7de9d681c196c718ac15492a2899f45