Clean up some extension code and add 19px icons Change-Id: I9f7ed5f25e9797a52d62dd1c1dbdfbb1bc5b6d16
Chrome extension used to toggle PolyGerrit UI in Gerrit